港澳宝典全年资料和厦门大学语言学实验室于本月13日在联兴楼102会议室举办了一场题为“北京话里的引语:形式与功能”的讲座,本次讲座由中国社会科学院语言研究所二级研究员、《中国语文》杂志原副主编、中国社会科学院大学特聘教授、国务院政府特殊津贴专家方梅研究员主讲。由港澳宝典全年资料现代汉语教研室主任李湘副教授主持。中文系乐耀教授、蔡淑美副教授、许彬彬助理教授、杨望龙助理教授、海外教育学院朱宇教授、外文学院彭欣副教授和来自不同年级的本科生和研究生参加。
在讲座中,方梅研究员以生动活泼的北京话材料为基础,深入浅出地介绍了北京话中引语的构成要素、自由直接引语以及“的”字在他引标记中的运用。她以具体的案例,揭示了北京话中引语的形式与功能,为听众呈现了一场别开生面的语言学盛宴。
讲座伊始,方梅研究员就指出信息来源、言说动词和被引话语是引语的构成要素,并结合具体语例对北京话中引语的特点和类型进行介绍。她以引述形式和引语类型切入,并从语音、语调、词汇选择等多个角度深入探讨了北京话引语的独特之处。
在介绍自由直接引语时,方梅研究员通过丰富多样的例证,生动展示了自由直接引语在北京话中的表现形式,也揭示了自然口语中不同引述方式在体现言者对引述内容态度的同时,也体现了不同话语行为差异这一宏观要素对引述话语表达微观层面的影响。方梅研究员从宏观到微观、自上而下的研究视角,使听众对自由直接引语有了更为清晰的认识。
此外,方梅研究员还重点介绍了在北京话中常见的用作他引标记的“的”字。她解释了“的”字在引语中的作用和意义,并结合实例详细分析了“说的”的功能和“的”的分布,为听众解开了这一语言现象的奥秘。
在讲座互动环节,听众们积极提问,与方梅研究员就北京话引语的相关问题展开了深入讨论,现场气氛热烈。
文字:刘梁强
图片:詹洁