2016年6月13日上午9：30，受厦门大学人文学院中文系邀请，中国社科院副院长，《中国社会科学》杂志主编，张江教授在厦门大学人文学院（南光一）101报告厅，为师生们做了一场题为“文学的强制阐释理论”的精彩讲座，讲座由厦大中文系主任李无未教授主持，来自院内外的百多名师生闻风而来，聆听讲座。

张江教授首先以蒲松龄《聊斋志异》中八哥的故事为例，对结构主义符号学大师格雷马斯的矩阵理论提出了质疑，并通过分析得出结论：矩阵理论对这一文本的分析得到的不是一个文学的结论，而是一个伦理学的、政治学的理论，而且这种解释文本的方法是先验的恒定的模式套用，影响了文学文本应有的丰富性。张教授指出，文学不是数学，它有自己的规律，不应该离开实践和创新。张教授详细阐释了“强制阐释”的内涵，他认为“强制阐释”是当代西方文论的基本特征和重大缺陷，如悖离文本话语，消解文学指征，前置立场和前置模式等。阐释者对文本的阐释离开了文本，并对文本进行非文学的阐释，如矩阵理论的阐释者具有很强的主观性和未知性，文本只是阐释者阐释的工具，而批评者的姿态是预先确定的，与文本无关。接着，张教授一针见血地指出了中国国际话语权缺失的现状，他认为中国没有设计出适合本国的文论，从而造成了中国在国际上的“失语症”，因此呼吁“中国要发出自己的声音”。

最后，张教授索借用卡尔事件向我们说明，我们应该反思文学界出现的一些不合理现象。应该先有文学、文本实践，才有文学评论和文艺理论，所以，我们应该回到文本，回到文本本意。“做有思想的学问，发出中国声音”这是张教授坚定的信仰，也是他对在座学子，对所有学术研究者的一份希冀。
      严密的逻辑，丰富的例证，开拓的视野，锐利的思考与见解，使张教授的讲座给师生们带来深刻的学术启迪，促发师生们的思索。师生们踊跃提问，与张教授进行了现场交流，张教授为大家答疑解惑，讲座在热烈探讨的氛围中虽然结束了，但这个命题势必进一步促进建立中国现代文论的学术进程。   

（中文系朱珠报道）