国家语言监测与研究中心第二次工作会议于2006年8月26日至27日在厦门鼓浪屿召开。教育部语信司司长李宇明、副司长王铁琨,平面媒体语言中心杨尔弘,有声媒体语言中心侯敏,海外华语中心郭熙、刘华,网络语言中心何婷婷,教育教材语言中心苏新春、李焱、郑泽芝,厦门大学中文系主任周宁教授,福建省语委办主任金秋萍,厦门市语委办主任熊浪宏出席了会议。会议由教育部语信司协调处陈敏处长主持。厦门大学副校长李建发教授到会发表了欢迎辞。
会议围绕三个主题进行:总结中国语言生活绿皮书《中国语言生活状况报告(2005)》的研制、公布情况,各分中心2006年度工作进展情况,2006年中国语言生活状况调查、统计。王铁琨副司长专门就2005年中国语言生活绿皮书作了总结报告,与会代表围绕此议题展开深入而热烈的讨论。
2006年5月教育部、国家语委首次向社会公布的《中国语言生产状况报告(2005)》,引起了强烈反响,在语言规划史上有重要意义。李宇明司长指出,国家语言资源监测与研究中心的运行体制将继续采用部、校共建,各中心合而不同的方式;要求各中心进一步监测国家语言资源状况,把握相关领域语言生活动态,加强宣传工作,并力争在民族地区建五个分中心。王铁琨副司长指出,公布中国语言生活绿皮书是历史上的第一次,尝试和实现了许多过去不敢想的工作;利用现代科技手段对大规模语料进行统计,第一次公布大量数据、材料,为语言学者研究提供了一座可以挖掘的宝库;第一次5个中心同时亮相,部校共建是相当成功的。
分中心主任汇报了各个中心的工作进展,在语料获取、语料加工和数据分析三个方面都到得了相当的进展,正在逐步形成各自的特色。也谈到工作中遇到了一些困难,如语料的获取,语料的存储与管理,语料加工与分析的人工参与,语料数据的处理等等还有待进一步加强。
会议还讨论并部署了2006年中国语言生活状况调查、统计的工作和任务。2007年的绿皮书发布应在2006年的基础上有所突破和创新,突出特色。新增及重点监测内容如下:词性,字统计,字母词、流行语、新词语,BBS和BLOG研究,多地域多层面报纸研究,对外汉语教材研究。
最后,李宇明司长对本次会议做了总结,要求各中心尽快制定“十一五”期间的长远规划和今、明两年的具体工作计划;各中心都要有创造性成果,反映基本语言状况和基本语言生活状况;对语料和数据做指向性分析,更好地为社会服务;中心逐步建立一套工作平台,建立相应的标准,这些标准要有一定的水准,能够走出去,与其他国家、地区交流,并使每年绿皮书发布工作形成常规。
(王珊 报道)
2006年8月28日
文章录入:门后的誓言 责任编辑:门后的誓言 |
|
|