2023年11月6日上午,中国社会科学院大学阐释学高等研究院院长、中国文学批评研究会会长、《中国文学批评》杂志主编张江教授受厦门大学中文系之邀,在厦门大学思明校区南光一320会议室举行题为“阐释的有限与无限——从π到正态分布的说明”的讲座。此次讲座由厦门大学中文系副系主任徐勇教授主持,中国社会科学杂志社文学部主任张跣教授、中国社会科学杂志社文学部副主任马涛老师、厦门大学中文系苏琼教授出席,中文系本、硕、博学生到场聆听。
从古代的“有限”与“无限”之辨出发,张江教授以深入浅出的方式为听众介绍了自己的原创理论——“公共阐释论”。他表示,二十世纪以来的“读者转向”令文本阐释往任意性的方向发展,为了维护阐释的公共性与有效性,必须扭转这种局面。在此基础上,张江教授提出了“文本的开放”“阐释的开放”“意蕴”“可能意蕴”“意蕴可能”等一系列富于创新性的概念,并特别强调,阐释固然是“开放”的,但只有符合“公共理性”的阐释才是有效的阐释,此即阐释的“收敛”。
随着讲座的进行,讲授内容不断向纵深化发展。借助数学与逻辑学的话语,张江教授对“有一千个读者,就有一千个哈莫雷特”的传统接受美学观点提出质疑,并巧妙地采用“正态分布曲线”深入说明了文本阐释中开放与收敛、有限与无限的关系。
此次讲座内容丰富饱满且富于原创色彩,带来理论“惊愕感”的同时,也令听众们对文本阐释有了更深一层的理解。
文:郭良干
图:郭诗亮、罗文婷